Explorează › Evangheliile alături › În Ierusalim
Evangheliile alături · În Ierusalim
Mat 23:37–39 · Luc 13:34–35
37Ierusalime, Ierusalime, cela ce ai omorît pre proroci și ai ucis cu pietre pre cei trimiși la tine, de câte ori am vrut să adun pre fiii tăi, în ce chip adună găina puii săi supt aripi, și n’ați vrut!
38Iată, se lasă vouă casa voastră pustie.
39Că zic vouă: de acum nu mă veți mai vedeà, până când veți zice: bine este cuvântat cel ce vine întru numele Domnului.
34Ierusalime, Ierusalime, cel ce omori prorocii și ucizi cu pietre pre cei trimiși la tine, de câte ori am vrut să adun pre fiii tăi, cum adună găina puii săi supt aripi și nu ați voit!
35Iată, se lasă vouă casa voastră pustie, și amin grăiesc vouă: că nu mă veți vedeà de acum până va venì, când veți zice: bine este cuvântat cel ce vine întru numele Domnului.
Marcate: cuvintele pe care le au toate relatările, în traducerea pe care o citiți. Cele mai dese cuvinte („și”, „el”) nu se marchează; un cuvânt în altă formă poate rămâne nemarcat.
Biblia 1914 (Ediția Sfântului Sinod) · Paralele alese de mână după text și verificate cu trimiterile OpenBible.info (CC BY). Alături stă doar aceeași întâmplare sau zicere. OpenBible.info · CC BY