Pasja: Ukrzyżowanie

Lucas van Leyden · 1521
Cleveland Museum of Art

Dziesiąta płyta Pasji Lucasa van Leydena z 1521 roku. Na tak małej przestrzeni utrzymuje krzyż pionowo pośrodku, z płaczącymi po jednej stronie i żołnierzami po drugiej.

Jezus wisi na krzyżu pod napisem „INRI”. Jego matka i Jan stoją po lewej. Po prawej żołnierze patrzą i wskazują, a na kiju unosi się gąbka. U stóp krzyża leży czaszka.

Z tekstu

Napis na krzyżu: „Jezus z Nazaretu, król Żydów” (Ewangelia Jana 19,19)

„Kobieto, oto twój syn” (Ewangelia Jana 19,26)

Gąbka nasączona octem podana mu do ust (Ewangelia Jana 19,29)

Od artysty

Czaszka i kość u stóp krzyża – ówcześni malarze umieszczali je tam według starej tradycji, że na Golgocie pochowano Adama

„INRI” – pierwsze litery łacińskiego napisu

Szczegóły

Jezus

Wisi na krzyżu.

Maria i Jan

Jego matka i uczeń stoją po lewej.

Gąbka

Gąbka na kiju.

Czaszka

Czaszka u stóp krzyża.

Lucas van Leyden, Netherlandish, 1494–about 1533. The Cleveland Museum of Art (Dudley P. Allen Fund, 1923.55.10) · Engraving · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

Wersety

J 19:19Sporządził też Piłat napis i umieścił na krzyżu. A było napisane: Jezus z Nazaretu, król Żydów.

J 19:25–29A przy krzyżu Jezusa stały jego matka i siostra jego matki, Maria, żona Kleofasa, i Maria Magdalena. Gdy więc Jezus zobaczył matkę i ucznia, którego miłował, stojącego obok, powiedział do swojej matki: Kobieto, oto twój syn. Potem powiedział do ucznia: Oto twoja matka. I od tej godziny uczeń ten wziął ją do siebie. Potem Jezus, widząc, że już wszystko się wykonało, aby się wypełniło Pismo, powiedział: Pragnę. A stało tam naczynie pełne octu. Nasączono więc gąbkę octem, nałożono ją na hizop i podano mu do ust.