Primo viaggio di Paolo

Tappe

1. 1
   AntiochiaAt 13:1Or nella chiesa d’Antiochia v’eran dei profeti e dei dottori: Barnaba, Simeone chiamato Niger, Lucio di Cirene, Manaen, fratello di latte di Erode il tetrarca, e Saulo.
2. 2
   SeleuciaAt 13:4Essi dunque, mandati dallo Spirito Santo, scesero a Seleucia, e di là navigarono verso Cipro.
3. 3
   Salaminaper mareAt 13:5E giunti a Salamina, annunziarono la parola di Dio nelle sinagoghe de’ Giudei: e aveano seco Giovanni come aiuto.
4. 4
   PafoAt 13:6Poi, traversata tutta l’isola fino a Pafo, trovarono un certo mago, un falso profeta giudeo, che avea nome Bar-Gesù,
5. 5
   Pergaper mareAt 13:13Or Paolo e i suoi compagni, imbarcatisi a Pafo, arrivarono a Perga di Panfilia; ma Giovanni, separatosi da loro, ritornò a Gerusalemme.
6. 6
   AntiochiaAt 13:14Ed essi, passando oltre Perga, giunsero ad Antiochia di Pisidia; e recatisi il sabato nella sinagoga, si posero a sedere.
7. 7
   IconioAt 13:51Ma essi, scossa la polvere de’ lor piedi contro loro, se ne vennero ad Iconio.
8. 8
   ListraAt 14:6questi, conosciuta la cosa, se ne fuggirono nelle città di Licaonia, Listra e Derba e nel paese d’intorno;
9. 9
   DerbaAt 14:20Ma essendosi i discepoli raunati intorno a lui, egli si rialzò, ed entrò nella città; e il giorno seguente, partì con Barnaba per Derba.
10. 10
    ListraAt 14:21E avendo evangelizzata quella città e fatti molti discepoli se ne tornarono a Listra, a Iconio ed Antiochia,
11. 11
    IconioAt 14:21E avendo evangelizzata quella città e fatti molti discepoli se ne tornarono a Listra, a Iconio ed Antiochia,
12. 12
    AntiochiaAt 14:21E avendo evangelizzata quella città e fatti molti discepoli se ne tornarono a Listra, a Iconio ed Antiochia,
13. 13
    PergaAt 14:25E dopo aver annunziata la Parola in Perga, discesero ad Attalia;
14. 14
    AttaliaAt 14:25E dopo aver annunziata la Parola in Perga, discesero ad Attalia;
15. 15
    Antiochiaper mareAt 14:26e di là navigarono verso Antiochia, di dove erano stati raccomandati alla grazia di Dio, per l’opera che aveano compiuta.

Le linee uniscono le tappe nell’ordine del testo; le strade vere e proprie non sono note. Tratteggio: per mare. Chiare: il luogo è incerto.

Ogni punto è la posizione più probabile (OpenBible.info); un punto chiaro indica un’identificazione incerta. I luoghi di posizione sconosciuta non sono sulla mappa.

Strade romane: le vie dell’Impero romano di circa 300 a.C. – 300 d.C. secondo l’atlante Itiner-e; tratteggiate, quelle che l’atlante ritiene ipotetiche. Il testo non dice per quale strada esatta si viaggiò.