Mai Lura da Gonar Inabi da Itacen Ɓaure (Le vigneron et le figuier)

James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York

Mai gonar inabin, sanye da doguwar riga mai ruwan ƙasa da mayafin kai mai ɗigo-ɗigo, yana tsaye hannuwansa a ƙugu yana zura ido ga wani itacen ɓaure mai rassa masu launin toka marasa kome masu murɗewa da ganyaye kaɗan kawai.

A gabansa mai lura da gonar inabin sanye da gajeriyar riga ya sunkuya yana nuna ƙasa a saiwoyin, fartanyarsa a kafe a ƙasa kusa da shi. Tissot ya zana kowane ɗan reshe mai lanƙwasa na itacen.

Daga rubutun

“Yau shekara uku ke nan ina zuwa neman ’ya’yan ɓaure daga itacen nan, amma ba na samun kome” (Luka 13:7)

“ka bar shi, in yi masa banƙasa, in kuma zuba masa taki har na shekara ɗaya” (Luka 13:8)

Na mai zanen kansa

Fartanyar da aka kafa a ƙasa

Mayafin kai mai ɗigo-ɗigo da doguwar rigar mai gonar

Bayanai dalla-dalla

Mai gonar

Yana tsaye hannuwansa a ƙugu, yana duban itacen.

Mai lura da gonar

Ya sunkuya yana nuna saiwoyin.

Fartanyar

Wani kayan aiki yana tsaye a miƙe a cikin ƙasa.

Rassa marasa kome

Rassa masu launin toka masu murɗewa, kusan babu ganye.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.82) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".

Ayoyin

Luk 13:6–9Sai ya ba su wannan misali ya ce, “Wani mutum yana da itacen ɓaure, da aka shuka a gonar inabinsa. Da ya je cire ’ya’yan itacen, sai ya tarar ba tă yi ’ya’ya ba. Sai ya ce wa mai lura da gonar inabin, ‘Yau shekara uku ke nan ina zuwa neman ’ya’yan ɓaure daga itacen nan, amma ba na samun kome. Sare shi! Don me za a bar shi ya tare wuri.’ “Mutumin ya amsa ya ce, ‘Ranka yă daɗe, ka bar shi, in yi masa banƙasa, in kuma zuba masa taki har na shekara ɗaya. In kuwa ya ba da ’ya’ya shekara mai zuwa, yana da kyau! In kuwa ba haka ba, sai ka sare shi.’ ”