Yana zaune a kan benci sanye da riga mai jan ratsi, hannuwansa a haɗe.
Littafi Mai Tsarki a fasaha · Luka
Yesu a Tsakiyar Malamai (Jésus parmi les docteurs)
James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York
Yaro Yesu yana zaune a kan ƙaramin benci sanye da riga mai jan ratsi, ƙarami a tsakiyar malamai masu rawuna da mayafan addu’a da suka kewaye shi. Haske yana shigowa ta tagar raga a bayansu.
Waɗansu tsofaffin suna shafa gemunsu, waɗansu suna karkata don su saurara. A gaba, siffofi biyu da ake gani ta baya — Maryamu da lulluɓi mai furanni da Yusuf — sun shigo yanzu kuma sun tsaya a gefen taron.
Daga rubutun
- “suka same shi a filin haikali zaune a tsakiyar malamai” (Luka 2:46)
- “Dukan waɗanda suka ji shi, suka yi mamakin fahimtarsa” (Luka 2:47)
Na mai zanen kansa
- Mayafan addu’a da rawunan malamai
- Bencin katako da aka sassaƙa a hagu
Bayanai dalla-dalla
Ana ganinta ta baya da lulluɓi mai furanni da riga mai launin rawaya.
Da baƙin hular alkyabba, ya sunkuya wajen yaron.
Mutane masu gemu da fararen rawuna sun cika ɗakin.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.40) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".
