Yesu da Mutuniyar Samariya: Bugu Mai Baka

Rembrandt · 1657–58
Cleveland Museum of Art

Rembrandt ya koma kan wannan labari a 1657, fiye da shekaru ashirin bayan wani zanen ƙarfe da ya yi a kansa a dā. Farantin yana da baka a samansa; wannan bugu na baya ne na matakinsa na uku kuma na ƙarshe.

Yesu ya jingina a wata katanga kusa da rijiya yana magana da macen, wadda ta ɗora hannuwanta a kan gugarta. A dama almajiransa suna dawowa ta hanya, wani gari a kan ƙolin tudu kuma ya cika nesa.

Daga rubutun

Yesu, “saboda gajiyar tafiya, sai ya zauna a bakin rijiyar” (Yohanna 4:6)

“Sa’ad da wata mutuniyar Samariya ta zo ɗiban ruwa” (Yohanna 4:7)

“sai almajiransa suka iso” (Yohanna 4:27)

Na mai zanen kansa

Gari mai hasumiyai da kubbobi a kan tudu, kamar garuruwan Turai na zamaninsa

Gugar katako a bakin rijiyar da bokiti na biyu a kan matakin

Bayanai dalla-dalla

Yesu

Ya jingina a katanga kusa da rijiyar yana kallon macen.

Macen

Tana tsaye hannuwanta a jingine a kan gugarta, tana saurare.

Rijiyar

Faffaɗar rijiya mai zagaye da kauri bakin dutse.

Almajiran

Almajiran suna dawowa ta hanyar.

Rembrandt van Rijn (Dutch, 1606–1669). The Cleveland Museum of Art (Bequest of Gordon K. Mott, 1998.385) · Etching and drypoint · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

Ayoyin

Yoh 4:6–9Rijiyar Yaƙub kuwa tana can, Yesu kuwa, saboda gajiyar tafiya, sai ya zauna a bakin rijiyar. Wajen sa’a ta shida ne. Sa’ad da wata mutuniyar Samariya ta zo ɗiban ruwa, sai Yesu ya ce mata, “Ba ni ruwa in sha?” (Almajiransa kuwa sun shiga gari don sayi abinci.) Sai mutuniyar Samariyar ta ce masa, “Kai mutumin Yahuda ne, ni kuwa mutuniyar Samariya ce. Yaya za ka roƙe ni ruwan sha?” (Don Yahudawa ba sa hulɗa da Samariyawa.)

Yoh 4:27Suna gama magana ke nan sai almajiransa suka iso, suka yi mamakin ganin yana magana da mace. Amma ba wanda ya ce, “Me kake so?” Ko “Me ya sa kake magana da ita?”