Girmama Mordekai

Lucas van Leyden · 1515
National Gallery of Art, Washington

Lucas van Leyden ya sassaƙa wannan faranti a kan jan ƙarfe a Leiden a 1515. Taron mutane sun matsa kusa kewaye da mahayin, kowace fuska kuma dabam take.

Mordekai yana kan kyakkyawan doki yana ratsa dandali, sanye da riga da doguwar hula. Wani mutum sanye da dogon rawani yana tafiya a kan dokin, mai busa ƙaho kuma yana busa dogon ƙaho. Mutanen gari suna kallo suna nuni. A kan wani tudu mai nisa akwai wurin rataye mai laifi.

Daga rubutun

Haman ya karɓo rigar da dokin ya sa wa Mordekai rigar (Esta 6:11)

“Wannan shi ne abin da ake yi wa mutumin da sarki yake jin daɗi yă girmama!” (Esta 6:11)

Aka rataye Haman a kan wurin rataye mai laifin da ya shirya saboda Mordekai (Esta 7:10)

Na mai zanen kansa

Mai busa ƙaho da dogon ƙaho a gaban jerin

Taron mutanen garin Lucas — wani mutum a durƙushe da kwando, wani yaro, sojoji

Wurin rataye mai laifi a kan tudun, daga wani sashe na baya na labarin

Bayanai dalla-dalla

Mordekai

Yana kan doki sanye da riga da doguwar hula.

Yana jan dokin

Wani mutum sanye da dogon rawani yana tafiya a kan dokin — Haman, bisa ga labarin.

Mai busa ƙaho

Dogon ƙaho yana shelar maganar sarki.

Wurin rataye

Ƙaramin wurin rataye mai laifi a kan tudu mai nisa.

Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5621) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)