Troisième voyage de Paul

Étapes

1. 1
   AntiocheAc 18:22Étant débarqué à Césarée, il monta à Jérusalem, et, après avoir salué l’Église, il descendit à Antioche.
2. 2
   GalatieAc 18:23Lorsqu’il eut passé quelque temps à Antioche, Paul se mit en route, et parcourut successivement la Galatie et la Phrygie, fortifiant tous les disciples.
3. 3
   PhrygieAc 18:23Lorsqu’il eut passé quelque temps à Antioche, Paul se mit en route, et parcourut successivement la Galatie et la Phrygie, fortifiant tous les disciples.
4. 4
   ÉphèseAc 19:1Pendant qu’Apollos était à Corinthe, Paul, après avoir parcouru les hautes provinces de l’Asie, arriva à Éphèse. Ayant rencontré quelques disciples, il leur dit:
5. 5
   MacédoineAc 20:1Lorsque le tumulte eut cessé, Paul réunit les disciples, et, après les avoir exhortés, prit congé d’eux, et partit pour aller en Macédoine.
6. 6
   GrèceAc 20:2Il parcourut cette contrée, en adressant aux disciples de nombreuses exhortations.
7. 7
   PhilippesAc 20:6Pour nous, après les jours des pains sans levain, nous nous embarquâmes à Philippes, et, au bout de cinq jours, nous les rejoignîmes à Troas, où nous passâmes sept jours.
8. 8
   Troaspar merAc 20:6Pour nous, après les jours des pains sans levain, nous nous embarquâmes à Philippes, et, au bout de cinq jours, nous les rejoignîmes à Troas, où nous passâmes sept jours.
9. 9
   AssosAc 20:13Pour nous, nous précédâmes Paul sur le navire, et nous fîmes voile pour Assos, où nous étions convenus de le reprendre, parce qu’il devait faire la route à pied.
10. 10
    Mytilènepar merAc 20:14Lorsqu’il nous eut rejoints à Assos, nous le prîmes à bord, et nous allâmes à Mytilène.
11. 11
    Chiospar merAc 20:15De là, continuant par mer, nous arrivâmes le lendemain vis-à-vis de Chios. Le jour suivant, nous cinglâmes vers Samos, et le jour d’après nous vînmes à Milet.
12. 12
    Samospar merAc 20:15De là, continuant par mer, nous arrivâmes le lendemain vis-à-vis de Chios. Le jour suivant, nous cinglâmes vers Samos, et le jour d’après nous vînmes à Milet.
13. 13
    Miletpar merAc 20:15De là, continuant par mer, nous arrivâmes le lendemain vis-à-vis de Chios. Le jour suivant, nous cinglâmes vers Samos, et le jour d’après nous vînmes à Milet.
14. 14
    Cospar merAc 21:1Nous nous embarquâmes, après nous être séparés d’eux, et nous allâmes directement à Cos, le lendemain à Rhodes, et de là à Patara.
15. 15
    Rhodespar merAc 21:1Nous nous embarquâmes, après nous être séparés d’eux, et nous allâmes directement à Cos, le lendemain à Rhodes, et de là à Patara.
16. 16
    Patarapar merAc 21:1Nous nous embarquâmes, après nous être séparés d’eux, et nous allâmes directement à Cos, le lendemain à Rhodes, et de là à Patara.
17. 17
    Tyrpar merAc 21:3Quand nous fûmes en vue de l’île de Chypre, nous la laissâmes à gauche, poursuivant notre route du côté de la Syrie, et nous abordâmes à Tyr, où le bâtiment devait décharger sa cargaison.
18. 18
    Ptolémaïspar merAc 21:7Achevant notre navigation, nous allâmes de Tyr à Ptolémaïs, où nous saluâmes les frères, et passâmes un jour avec eux.
19. 19
    CésaréeAc 21:8Nous partîmes le lendemain, et nous arrivâmes à Césarée. Étant entrés dans la maison de Philippe l’évangéliste, qui était l’un des sept, nous logeâmes chez lui.
20. 20
    JérusalemAc 21:15Après ces jours-là, nous fîmes nos préparatifs, et nous montâmes à Jérusalem.

Les lignes relient les étapes dans l’ordre du texte ; les routes elles-mêmes ne sont pas connues. En pointillé : par mer. Pâles : site incertain.

Chaque point est le site le plus probable (OpenBible.info) ; un point pâle signale une identification incertaine. Les lieux dont le site est inconnu ne figurent pas sur la carte.

Voies romaines : les routes de l’Empire romain d’environ 300 av. J.-C. à 300 apr. J.-C., d’après l’atlas Itiner-e ; en pointillé, celles que l’atlas tient pour hypothétiques. Le texte ne dit pas par quelle route exacte on voyagea.