Третя подорож Павла

Зупинки

1. 1
   АнтиохияДії 18:22А прибувши в Кесарию, вступив (до Єрусалиму), і привитавши церкву, пійшов ув Антиохию.
2. 2
   ГалатияДії 18:23І, пробувши тут час якийсь, вийшов, проходячи рядом Галацьку сторону та Фригию, і утверджуючи всїх учеників.
3. 3
   ФригияДії 18:23І, пробувши тут час якийсь, вийшов, проходячи рядом Галацьку сторону та Фригию, і утверджуючи всїх учеників.
4. 4
   ЄфесДії 19:1Стало ся ж, як був Аполос у Коринтї, пройшовши Павел верхні сторони, прибув у Єфес, і, знайшовши деяких учеників,
5. 5
   МакедонияДії 20:1А, як утихомирилась буча, покликав Павел учеників і попрощавшись, вийшов у дорогу до Македониї.
6. 6
   ГрецияДії 20:2Пройшовши ж ті сторони і напімнувши їх многими словами, прийшов у Грецію.
7. 7
   ФилипиДії 20:6Ми ж поплили після опрісночних днїв із Филип, та й прибули до них за пять днїв у Трояду, де пробули сїм день.
8. 8
   ТроядаморемДії 20:6Ми ж поплили після опрісночних днїв із Филип, та й прибули до них за пять днїв у Трояду, де пробули сїм день.
9. 9
   АсонДії 20:13Ми ж, прийшовши до корабля, поплили в Асон, хотївши звідтіля взяти Павла, так бо звелїв, хотївши сам ійти пішки.
10. 10
    МитиленморемДії 20:14Як же зійшов ся з нами в Асонї, узявши його, прибули ми в Митилену.
11. 11
    ХиосморемДії 20:15А відпливши звідтіля, причалили ми другого дня проти Хиоса, на другий же день поплили в Самос, та, побувши в Трогилиї, другого дня прийшли в Милет.
12. 12
    СамосморемДії 20:15А відпливши звідтіля, причалили ми другого дня проти Хиоса, на другий же день поплили в Самос, та, побувши в Трогилиї, другого дня прийшли в Милет.
13. 13
    МилетморемДії 20:15А відпливши звідтіля, причалили ми другого дня проти Хиоса, на другий же день поплили в Самос, та, побувши в Трогилиї, другого дня прийшли в Милет.
14. 14
    КонморемДії 21:1Як же сталось, що ми поплили, попрощавшись із ними, то просто верстаючи дорогу, прибули ми в Кон, другого ж дня в Родос, а з відтіля в Патару.
15. 15
    РодосморемДії 21:1Як же сталось, що ми поплили, попрощавшись із ними, то просто верстаючи дорогу, прибули ми в Кон, другого ж дня в Родос, а з відтіля в Патару.
16. 16
    ПатараморемДії 21:1Як же сталось, що ми поплили, попрощавшись із ними, то просто верстаючи дорогу, прибули ми в Кон, другого ж дня в Родос, а з відтіля в Патару.
17. 17
    ТирморемДії 21:3Зуздрівши Кипр і минувши його лїворуч, поплили ми в Сирию, та й пристали в Тирі; там бо треба було кораблю скинути тягар.
18. 18
    ПтоломаїдморемДії 21:7Ми ж, скінчивши плаваннє від Тира, пристали в Птоломаїдї, і, привитавши братів, пробули в них один день.
19. 19
    КесарияДії 21:8Назавтра ж, вийшовши ті що з Павлом, прибули в Кесарию; і, ввійшовши в господу Филипа благовістника, одного з семи, пробували в него.
20. 20
    ЕрусалимДії 21:15По тих же днях, налагодившись, пустились у Єрусалим.

Лінії з’єднують зупинки в порядку тексту — самі дороги невідомі. Пунктир — морем. Бліді — місце не встановлено точно.

Точка — найімовірніше розташування (OpenBible.info); бліда точка — місце встановлено неточно. Місць, розташування яких невідоме, на мапі немає.

Римські дороги — дороги Римської імперії близько 300 року до н. е. — 300 року н. е. за атласом Itiner-e; пунктир — дороги, які атлас вважає ймовірними. Якою саме дорогою йшли, текст не каже.