Capernaum

Sa Bibliya

Nanirahan si Jesus sa Capernaum: nagturo siya sa sinagoga nito sa Araw ng Pamamahinga, at dito ibinaba sa kaniya ng apat na lalaki ang isang paralisado sa butas ng bubong.

Mar 1:21At nakarating sila sa Capernaum at sa Araw ng Pamamahinga, agad na pumunta si Jesus sa sinagoga at nagturo.

Mar 2:1–4Nang makabalik si Jesus sa Capernaum makalipas ang ilang araw, napabalita na nakauwi na siya sa kaniyang tahanan. At maraming tao ang nagtipun-tipon doon kaya wala nang puwang, maging sa may pintuan at ipinangaral ni Jesus ang salita sa kanila. At may ilang lalaking pumunta sa kaniyang may dalang paralisadong lalaki; apat na tao ang bumuhat sa kaniya. Nang hindi sila makalapit kay Jesus dahil sa maraming tao, inalis nila ang bubong sa taas kung saan siya naroon. At nang nakagawa sila ng butas doon, ibinaba nila ang higaan kung saan nakahiga ang lalaking paralisado.

Tradisyon

Ayon sa isang tradisyong iningatan ng mga Kristiyano ng bayan, tumuloy si Jesus sa bahay ni Pedro rito; isang bahay-simbahan at kalaunan, noong ika-5 siglo, isang walong-sulok na simbahan ang itinayo sa ibabaw nito.

Narito ngayon

Mga hinukay na guho na may sinagogang puting apog mula ika-4–5 siglo, isang makabagong simbahan mula 1990 na itinayo sa ibabaw ng bahay ni Pedro, at isang simbahang Griyego Ortodokso na may pulang simboryo.

Sa mata ng mga sinaunang peregrino

Naiwan na namin ang Capernaum. Isa na lamang itong walang hugis na guho. Wala itong pagkakahawig sa isang bayan, at walang anuman dito na magpapahiwatig na naging bayan ito kailanman. Ngunit gaano man ito kapanglaw at kawalang-tao, ito ay maluwalhating lupa.Mark Twain, The Innocents Abroad, 1869 · aming salin

Bago bumiyahe, tingnan ang payo sa paglalakbay ng inyong bansa. Nagbabago ang oras at mga patakaran ng mga lugar — tingnan ang kanilang opisyal na pahina.

Mga balangkas ng lupa: Natural Earth (pampublikong domain).