Bible Explorer

探索 › 列王紀與歷代志對照 › 猶大的列王

列王紀與歷代志對照 · 猶大的列王

猶大王亞哈斯

王下 16:1–20 · 代下 28:1–27

列王紀下

王下 16:1–20

1利瑪利的兒子比加十七年、猶大王約坦的兒子亞哈斯登基.

2他登基的時候、年二十歲.在耶路撒冷作王十六年.不像他祖大衞行耶和華他 神眼中看爲正的事.

3卻效法以色列諸王所行的、又照着耶和華從以色列人面前趕出的外邦人所行可憎的事、使他的兒子經火.

4並在邱壇上、山岡上、各青翠樹下、獻祭燒香。

5亞蘭王利汛和以色列王利瑪利的兒子比加上來攻打耶路撒冷、圍困亞哈斯.卻不能勝他。

6當時亞蘭王利汛收回以拉他歸與亞蘭、將猶大人從以拉他趕出去.亞蘭人就來到以拉他、住在那裏、直到今日。

7亞哈斯差遣使者去見亞述王提革拉毘列色、說、我是你的僕人、你的兒子.現在亞蘭王和以色列王攻擊我.求你來救我脫離他們的手。

8亞哈斯將耶和華殿裏和王宮府庫裏所有的金銀、都送給亞述王爲禮物.

9亞述王應允了他、就上去攻打大馬色、將城攻取、殺了利汛.把居民擄到吉珥。

10亞哈斯王上大馬色去迎接亞述王提革拉毘列色、在大馬色看見一座壇.就照壇的規模樣式作法畫了圖樣、送到祭司烏利亞那裏。

11祭司烏利亞照着亞哈斯王從大馬色送來的圖樣、在亞哈斯王沒有從大馬色回來之先、建築一座壇。

12王從大馬色回來看見壇.就近前來、在壇上獻祭.

13燒燔祭素祭、澆奠祭、將平安祭牲的血灑在壇上。

14又將耶和華面前的銅壇、從耶和華殿和新壇的中間搬到新壇的北邊。

15亞哈斯王吩咐祭司烏利亞說、早晨的燔祭、晚上的素祭、王的燔祭素祭、國內衆民的燔祭素祭奠祭、都要燒在大壇上.燔祭牲和平安祭牲的血也要灑在這壇上.只是銅壇我要用以求問耶和華.

16祭司烏利亞就照着亞哈斯王所吩咐的行了。

17亞哈斯王打掉盆座四面鑲着的心子、把盆從座上挪下來、又將銅海從馱海的銅牛上搬下來、放在鋪石地。

18又因亞述王的緣故、將耶和華殿爲安息日所蓋的廊子、和王從外入殿的廊子、挪移圍繞耶和華的殿。

19亞哈斯其餘所行的事、都寫在猶大列王記上。

20亞哈斯與他列祖同睡、葬在大衞城他列祖的墳地裏.他兒子希西家接續他作王。

歷代志下

代下 28:1–27

1亞哈斯登基的時候、年二十歲、在耶路撒冷作王十六年.不像他祖大衞行耶和華眼中看爲正的事、

2卻行以色列諸王的道、又鑄造巴力的像.

3並且在欣嫩子谷燒香、用火焚燒他的兒女、行耶和華在以色列人面前所驅逐的外邦人那可憎的事.

4並在邱壇上、山岡上、各青翠樹下獻祭燒香。

5所以耶和華他的 神將他交在亞蘭王手裏、亞蘭王打敗他、擄了他許多的民、帶到大馬色去。 神又將他交在以色列王手裏、以色列王向他大行殺戮。

6利瑪利的兒子比加、一日殺了猶大人十二萬、都是勇士、因爲他們離棄了耶和華他們列祖的 神。

7有一個以法蓮中的勇士、名叫細基利、殺了王的兒子瑪西雅、和管理王宮的押斯利甘、並宰相以利加拿。

8以色列人擄了他們的弟兄、連婦人帶兒女共有二十萬.又掠了許多的財物、帶到撒瑪利亞去了。

9但那裏有耶和華的一個先知、名叫俄德、出來迎接往撒瑪利亞去的軍兵、對他們說、因爲耶和華你們列祖的 神惱怒猶大人、所以將他們交在你們手裏、你們竟怒氣沖天、大行殺戮。

10如今你們又有意、強逼猶大人和耶路撒冷人作你們的奴婢.你們豈不也有得罪耶和華你們 神的事麼。

11現在你們當聽我說、要將擄來的弟兄釋放回去、因爲耶和華向你們已經大發烈怒。

12於是以法蓮人的幾個族長、就是約哈難的兒子亞撒利雅、米實利末的兒子比利家、沙龍的兒子耶希西家、哈得萊的兒子亞瑪撒、起來攔擋出兵回來的人、

13對他們說、你們不可帶進這被擄的人來.你們想要使我們得罪耶和華、加增我們的罪惡過犯、因爲我們的罪過甚大、已經有烈怒臨到以色列人了。

14於是帶兵器的人將擄來的人口、和掠來的財物、都留在衆首領和會衆的面前。

15以上題名的那些人就站起、使被擄的人前來、其中有赤身的、就從所掠的財物中拿出衣服和鞋來、給他們穿.又給他們喫喝、用膏抹他們.其中有輭弱的、就使他們騎驢、送到棕樹城耶利哥他們弟兄那裏.隨後就回撒瑪利亞去了。

16那時、亞哈斯王差遣人去見亞述諸王、求他們幫助、

17因爲以東人又來攻擊猶大、擄掠子民。

18非利士人也來侵佔高原、和猶大南方的城邑、取了伯示麥、亞雅崙、基低羅、梭哥、和屬梭哥的鄉村.亭納和屬亭納的鄉村.瑾鎖和屬瑾鎖的鄉村、就住在那裏。

19因爲以色列王亞哈斯在猶大放肆、大大干犯耶和華、所以耶和華使猶大卑微。

20亞述王提革拉毘尼色上來、卻沒有幫助他、反倒欺凌他。

21亞哈斯從耶和華殿裏和王宮中、並首領家內所取的財寶給了亞述王.這也無濟於事。

22這亞哈斯王在急難的時候、越發得罪耶和華。

23他祭祀攻擊他的大馬色之神、說、因爲亞蘭王的神幫助他們、我也獻祭與他、他好幫助我.但那些神使他和以色列衆人敗亡了。

24亞哈斯將 神殿裏的器皿都聚了來、毀壞了.且封鎖耶和華殿的門.在耶路撒冷各處的拐角建築祭壇。

25又在猶大各城建立邱壇、與別神燒香、惹動耶和華他列祖 神的怒氣。

26亞哈斯其餘的事、和他的行爲、自始至終都寫在猶大和以色列諸王記上。

27亞哈斯與他列祖同睡、葬在耶路撒冷城裏、沒有送入以色列諸王的墳墓中.他兒子希西家接續他作王。

標出的是:在你所讀的譯本中,每一部記載都有的詞語。最常見的詞(如“的”“他”)不標出;形式不同的詞也可能不會標出。

和合本 (1919) · 平行經文由人工從經文中挑選,並對照OpenBible.info的參考經文(CC BY)核對。只有同一事件或同一句話才並排列出。 OpenBible.info · CC BY