一个穿流苏袍子的人向人群举起双臂。
艺术中的圣经 · 以斯拉记
亚达薛西准许被掳的人归回
古斯塔夫·多雷 · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
波兰国家图书馆,华沙
这是多雷为1866年《圣经》所画的宏大古代建筑场面之一。每一层台地、每一块浮雕、人群中的每一个人物,都必须用手一线一线地刻进木版。
一座巨大宫殿的层层台地升向多云的天空,饰有亚述风格的有翼人像。台阶上,一个穿流苏袍子的人向下面的庞大人群举起双臂,好像在宣读一道谕旨。身穿鳞甲的士兵站在一旁,一尊巨大的有翼雕像耸立在画面边缘。
来自经文
- “诸王之王亚达薛西”(以斯拉记7:12)
- 一道赐给祭司兼文士以斯拉的谕旨(以斯拉记7:11)
- “住在我国中的以色列人”,“凡甘心上耶路撒冷去的”都可以去(以斯拉记7:13)
艺术家自己的处理
- 波斯宫廷用上了亚述的有翼人像和浮雕
- 向人群公开宣告——经文说的是一道谕旨
- 王本人没有清楚地画出来
细节
成千的人挤满宫殿下面的广场。
一个雕刻的有翼人像装饰着宫墙。
一尊巨大的有翼人像耸立在画面边缘。
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 87 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.
