Bô-ô và Ru-tơ

Rembrandt · c. 1645
Rijksmuseum, Amsterdam

Rembrandt làm bức phác thảo bút nhỏ này khoảng năm 1645, với những nét nhanh, đứt quãng và vài nét trắng.

Bô-ô quỳ và đổ một đấu gỗ tròn đầy lúa mạch lên tấm áo tơi mà Ru-tơ trải ra trên đất. Nàng cúi xuống nhìn. Không có sân đạp lúa và không có đêm tối — chỉ có hai người và hạt lúa.

Từ văn bản

Ru-tơ giơ áo tơi của nàng ra (Ru-tơ 3:15)

Bô-ô “trút cho sáu đấu lúa mạch” (Ru-tơ 3:15)

Của riêng họa sĩ

Một cái đấu gỗ tròn đong lúa như loại dùng ở chợ Hà Lan

Bô-ô quỳ mà đổ, không phải đứng

Chi tiết

Bô-ô

Người đàn ông có râu quỳ và trút cái đấu gỗ tròn.

Lúa mạch

Một đống hạt trên tấm áo tơi trải dưới đất.

Ru-tơ

Nàng cúi tới trước nhìn, tay giữ mép áo tơi.

Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. Rijksmuseum, Amsterdam (Gift of C. Hofstede de Groot, The Hague; RP-T-1930-9) · Pen and brown ink, with opaque white · Image: "Public Domain" (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/); object metadata: CC0 1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) — Rijksmuseum Linked Art record.