Một người cưỡi ngựa trùm đầu nhìn đống đổ nát từ lưng ngựa.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Nê-hê-mi
Nê-hê-mi xem xét vách thành đổ nát của Giê-ru-sa-lem
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Thư viện Quốc gia Ba Lan, Warsaw
Một tranh khác do H. Pisan khắc theo bản vẽ của Doré cho bộ Kinh Thánh năm 1866. Ở đây ông dùng chủ yếu các sắc xám tối, chỉ để mặt một ngọn tháp đổ nát sáng lên, như được ánh trăng chiếu vào.
Nê-hê-mi, trùm đầu, ngồi trên lưng ngựa bên một ngọn tháp vỡ, nhìn vách thành đổ nát và một cửa thành phía xa. Những người đi cùng ông đứng và quỳ trong bóng tối, một người úp mặt trong hai tay. Nước đổ qua những tảng đá bên phải, và bầu trời giông bão le lói ánh sáng trên các vách thành.
Từ văn bản
- “Ban đêm tôi ra nơi cửa Trũng” (Nê-hê-mi 2:13)
- Ông “xem xét các vách thành của Giê-ru-sa-lem bị hư nát” (Nê-hê-mi 2:13)
- “không có nơi nào đặng cho con thú tôi cỡi đi ngang qua được” (Nê-hê-mi 2:14)
Của riêng họa sĩ
- Những người đi cùng cúi đầu buồn rầu quanh Nê-hê-mi
- Một dòng suối đổ qua đá — có lẽ để nói đến cửa Giếng và ao của vua (Nê-hê-mi 2:14)
- Ánh trăng sáng trên ngọn tháp và bầu trời đêm giông bão
Chi tiết
Nê-hê-mi
Ngọn tháp vỡ
Đỉnh tháp đã đổ; bức tường sáng nhạt trong đêm.
Cửa thành
Một cổng vòm trong vách thành đổ nát.
Dòng nước
Một dòng suối đổ qua đá dưới chân vách thành.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 105 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.