Bible Explorer English

Библия в искусстве › Евангелие от Иоанна

Брак в Кане (Ms. 101, л. 57 об., из иллюстрированного «Жития Христа» с молитвенными дополнениями), Неизвестный английский живописец

Библия в искусстве · Евангелие от Иоанна

Брак в Кане (Ms. 101, л. 57 об., из иллюстрированного «Жития Христа» с молитвенными дополнениями)

Неизвестный английский живописец · about 1480–1490
Музей Гетти, Лос-Анджелес

Из той же английской жизни Христа в картинах, сделанной в Восточной Англии около 1480–1490 годов. Эта миниатюра принадлежит к более поздней части книги: цвета площе, лица проще, а внизу — короткий латинский текст красным и чёрным.

Иисус сидит за столом под полосатым балдахином между двумя женщинами. Впереди слуга в оранжевой тунике льёт воду из кувшина в ряд высоких серых сосудов.

Из текста

  • Шесть каменных водоносов для очищения (Иоанна 2:6)
  • «наполните сосуды водою» (Иоанна 2:7)

Замысел художника

  • Высокие кувшины на ножках, будто оловянные, вместо каменных сосудов
  • Одежда и причёски Англии 1480-х годов

Детали

Иисус

Он сидит посреди стола с золотым нимбом.

Гостья

Женщина под покрывалом поднимает руки — возможно, Мария.

Слуга

Он льёт воду из кувшина.

Сосуды

На плиточном полу стоят пять серых сосудов.

Unknown illuminator, English (East Anglia). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 101 (2008.3), fol. 57v) · Tempera colors and gold leaf, on parchment · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)