Explorează › Hărți vechi › Ținuturile Ieșirii
Deschide harta la dimensiune completă (3000 × 2240)Biblioteca Congresului, Divizia de geografie și hărți · domeniu public Hărți vechi · 1881
Ținuturile Ieșirii Cartograf: H.H. Hardesty (Firm) · Anul: 1881
Din „Atlasul istoric de mână”, publicat de H. H. Hardesty la Chicago și Toledo în 1881, care cuprinde o serie numerotată de hărți biblice. Harta nr. 5 trasează un drum al Ieșirii prin popasuri numerotate, de la Ramses, prin Marea Roșie, la Muntele Sinai, la Cadeș și, ocolind Edomul, până la Iordan. Pe unde a trecut drumul se dezbate încă; aceasta este reconstituirea vremii ei.
Harta la Biblioteca Congresului
Hărți vechi ale Țării Sfinte, 1600–1881: Biblioteca Congresului, Divizia de geografie și hărți (domeniu public; numerele găsite prin Wikimedia Commons, imaginile de pe serverul bibliotecii); textele sunt ale noastre
Pasaje Eș 14:21–22 Și a întins Moisì mâna spre mare, și au gonit Domnul marea toată noaptea cu vânt repede despre austru și a uscat marea și s’a despărțit apa. Și au intrat fiii lui Israil în mijlocul mării pre uscat, și le erà lor apa părete deadreapta și părete deastânga. Num 33:1–49 Și acestea sunt popasurile fiilor lui Israil după ce au ieșit din pământul Eghipetului împreună cu puterea lor, prin mâna lui Moisì și a lui Aaron. Și a scris Moisì purcederile și popasurile lor, după cuvântul Domnului, și acestea sunt popasurile călătoriei lor: Au purces din Ramesi în luna dintâiu în a cincisprezecea zi a lunei dintâiu, a doua zi de Paști au ieșit fiii lui Israil cu mână înaltă înaintea tuturor Eghiptenilor. Și Eghiptenii îngropau pre toți cei ce muriseră dintre sine, pre carii i-au omorît Domnul, pre tot cel întâiu născut în pământul Eghipetului, și întru dumnezeii lor au făcut Domnul izbândire. Și purcezând fiii lui Israil din Ramesi, au tăbărît în Sochot. Și purcezând din Sochot, au tăbărît în Vutan, care este o parte a pustiei. Și au purces din Vutan, și au tăbărît la gura Irotului, care este împreajma Velsepfonului, și au tăbărît împreajma Magdolului. Și au purces din preajma Irotului, și au trecut prin mijlocul mării în pustie, și au mers ei cale de trei zile prin pustie, și au tăbărât în Merra. Și au purces din Merra, și au venit în Elim, și în Elim douăsprezece izvoare de apă, și șaptezeci de pomi de finic, și au tăbărît acolo lângă apă. Și au purces din Elim, și au tăbărît lângă marea Roșie. Și au purces de lângă marea Roșie, și au tăbărît în pustia Sin. Și au purces din pustia Sin, și au tăbărît în Rafaca. Și au purces din Rafaca, și au tăbărît în Elus. Și au purces din Elus, și au tăbărît în Rafidin, și acolo n’aveà poporul apă să beà. Și au purces din Rafidin, și au tăbărît în pustia Sin. Și au purces din pustia Sin, și au tăbărît la mormânturile poftei. Și au purces dela mormânturile poftei, și au tăbărît în Asirot. Și au purces din Asirot, și au tăbărît în Ratamà. Și au purces din Ratamà, și au tăbărît în Remmon Fares. Și au purces din Remmon Fares, și au tăbărît în Levonà. Și au purces din Levonà, și au tăbărît în Resan. Și au purces din Resan, și au tăbărît în Machelat. Și au purces din Machelat, și au tăbărît în Safar. Și au purces din Safar, și au tăbărît în Haradat. Și au purces din Haradat, și au tăbărît în Machilot. Și au purces din Machilot, și au tăbărît în Kataat. Și au purces din Kataat, și au tăbărît în Tarat. Și au purces din Tarat, și au tăbărît în Matekka. Și au purces din Matekka, și au tăbărît în Selmona. Și au purces din Selmona, și au tăbărît în Masurut. Și au purces din Masurut, și au tăbărît în Vanea. Și au purces din Vanea, și au tăbărît în muntele Gadgad. Și au purces din muntele Gadgad, și au tăbărît în Etevata. Și au purces din Etevata, și au tăbărît în Evrona. Și au purces din Evrona, și au tăbărît în Ghesion Gaver. Și au purces din Ghesion Gaver, și au tăbărît în pustia Sin, și au purces din pustia Sin, și au tăbărît în pustia Faran, aceasta este Kadis. Și au purces din Kadis, și au tăbărît în muntele Or, care este aproape de pământul Edom. Și s’a suit Aaron preotul în munte din porunca Domnului, și a murit acolo în anul al patruzecilea de când au ieșit fiii lui Israil din pământul Eghipetului, în luna a cincea în ziua cea dintâiu a lunei. Si Aaron erà de o sută și douăzeci și trei de ani, când a murit în muntele Or. Si auzind Hananeul împăratul Arad, și acesta lăcuià în pământul lui Hanaan, când veniră fiii lui Israil. Și au purces din muntele Or, și au tăbărît în Selmona. Și au purces din Selmona, și au tăbărît în Fino. Și au purces din Fino, și au tăbărît în Ovot. Și au purces din Ovot și au tăbărît în Gai dincoace de hotarele lui Moav. Și au purces din Gai, și au tăbărît în Devonul lui Gad. Și au purces din Devonul lui Gad, și au tăbărît în Ghelmon Devlatem. Și au purces din Ghelmon Devlatem, și au tăbărît la munții Avarim împreajma Navavului. Și au purces dela munții Avarim, și au tăbărît la apusul lui Moav lângă Iordan despre Ierihon. Și au purces dela apusul lui Moav, și au tăbărît la Iordan între Esimot până la Velsa spre apus de Moav.
