Bible Explorer

Explorează › Împărați și Cronici alături › Căderea Ierusalimului

Împărați și Cronici alături · Căderea Ierusalimului

Sedechia și căderea Ierusalimului

4 Împ 24:18–20; 25:1–21 · 2 Par 36:11–21 · Ierem 52:1–24

4 Împărați

4 Împ 24:18–20; 25:1–21

24:18În vârstă de douăzeci și unul de ani erà Sedechia, când a început a împărățì și unsprezece ani a împărățit în Ierusalim, și numele mumei lui Amitala fata lui Ieremia din Lovna.

24:19Și a făcut rele întru ochii Domnului, după toate câte a făcut Ioahin.

24:20Că mâniea Domnului erà preste Ierusalim și preste Iuda, până ce i-au lepădat pre ei dela fața sa. Și n’a vrut să asculte Sedechia de împăratul Vavilonului.

25:1Și a fost în anul al nouălea al împărăției lui, în luna a zecea, în unsprezece ale lunii, a venit Navuhodonosor împăratul Vavilonului, cu toată puterea lui asupra Ierusalimului.

25:2Și a făcut zid împrejurul lui, și a încunjurat cetatea până la al unsprezecelea an al împăratului Sedechia.

25:3În ziua a noua a lunii s’a întărit foametea în cetate, și n’aveà pâine poporul locului.

25:4Și s’a rupt cetatea și toți oamenii cei răsboinici au ieșit noaptea pre calea porții cei din mijlocul zidurilor, aceasta este a grădinii împăratului, și au fugit pre calea Aravei, fiind Haldeii împrejurul cetății.

25:5Și a alergat oștirea Haldeilor după împăratul, și l-a ajuns în Aravotul Ierihonului, și toată puterea lui o a risipit dela el.

25:6Și au prins pre împăratul și l-au adus la împăratul Vavilonului în Revlata, și i-a făcut lui judecată.

25:7Și pre fiii lui Sedechia i-a junghiat înaintea ochilor lui, și ochii lui Sedechia i-a scos și l-au legat pre el cu lanțuri, și l-au dus în Vavilon.

25:8Iar în luna a cincea în șapte zile ale lunii, acesta este anul al nouăsprezecelea al lui Navuhodonosor împăratul Vavilonului, a venit Navuzardan cel mai mare preste bucătari, care stà înaintea împăratului Vavilonului în Ierusalim.

25:9Și a ars casa Domnului și casa împăratului și toate casele Ierusalimului și toată casa mare o a ars cel mai mare preste bucătari.

25:10Și zidul Ierusalimului împrejur l-a stricat puterea Haldeilor.

25:11Iar pre celalt popor, care a rămas în cetate și pre cei fugiți, cari au fugit la împăratul Vavilonului și oștirea cea rămasă, i-a dus Navuzardan cel mai mare preste bucătari.

25:12Și din săracii pământului a lăsat cel mai mare preste bucătari, ca să grijească de vii și de țarini.

25:13Și stâlpii cei de aramă din casa Domnului și temeliile și marea cea de aramă din casa Domnului le-au sfărâmat Haldeii, și arama o au dus în Vavilon.

25:14Și căldările și furculițele și topitorile și cățuile și toate vasele de aramă, cu care slujeà, le-au luat.

25:15Și cădelnițele și paharele cele de aur și de argint le-a luat bucătarul cel mare.

25:16Doi stâlpi și o mare și temeliile, care le-a făcut Solomon casei Domnului, nu erà măsură arămii tuturor vaselor.

25:17De optsprezece coți erà înălțimea unui stâlp, și deasupra lui erà cunună de aramă de trei coți de înaltă, și mreaja și rodiile împrejurul cununei toate de aramă, asemenea erà și la stâlpul celalt, și rodii o sută preste mreje împrejur.

25:18Și a luat cel mai mare preste bucătari pre Saraia preotul cel dintâiu, și pre Sofonia feciorul, care erà al doilea și pre cei trei, carii păzesc pragul.

25:19Și din cetate a luat un famen, care erà cârmuitor preste bărbații cei de oaste, și cinci oameni de cei ce vedeau fața împăratului, carii s’au aflat în cetate, și pre logofătul căpitanul oastei, care întocmeà poporul țării, și șasezeci de oameni din poporul țării, carii s’au aflat în cetate.

25:20Și i-a luat pre ei Navuzardan cel mai mare preste bucătari, și i-a dus la împăratul Vavilonului în Revlata.

25:21Și i-a bătut pre ei împăratul Vavilonului, și i-a omorît în Revlata în pământul Ematului, și Iuda a fost strămutat din pământul său.

2 Paralipomene

2 Par 36:11–21

11În vârstă de douăzeci și unul de ani erà Sedechia, când a început a împărățì, și unsprezece ani a împărățit în Ierusalim.

12Și a făcut rele înaintea Domnului Dumnezeului său, și nu s’a rușinat de fața lui Ieremia prorocul și de cuvintele grăite de Domnul.

13Și a viclenit asupra lui Navuhodonosor împăratul împrotiva jurământului ce i-l făcuse pre Dumnezeu, și ș’a învârtoșat cerbicea sa, și inima sa o a împetrit ca să nu se întoarcă către Domnul Dumnezeul lui Israil.

14Și toți fruntașii lui Iuda și Preoții și poporul pământului au înmulțit a face fărădelege, după toate urîciunile neamurilor, și au pângărit casa Domnului cea din Ierusalim.

15Și au trimis Domnul Dumnezeul părinților lor la ei prin mâna prorocilor săi, de grabă și trimițând solii săi, că nu se îndurà de poporul său și de lăcașul cel sfânt al lui.

16Iar ei batjocoreau pre solii lui și defăimau cuvintele lui și râdeau de prorocii lui, până ce s’a suit mânia Domnului asupra poporului său cât nu erà leac.

17Și a adus asupra lor pre împăratul Haldeilor, și a ucis pre tinerii lor cu sabie în casa cea sfântă a lui, și nu i s’au făcut milă de Sedechia, și spre fecioarele lor nu s’au milostivit, și pre bătrânii lor i-au dus, toate le-au dat în mâinile lor.

18Și toate uneltile casei lui Dumnezeu, cele mari și cele mici și vistieriile casei Domnului și toate vistieriile împăratului și ale boierilor, toate le-au dus în Vavilon.

19Și au ars casa Domnului și au surpat zidul Ierusalimului, și turnurile lui le-au ars cu foc și toate vasele scumpe s’au pierdut.

20Și au mutat pre cei rămași în Vavilon, și i-au fost lui și fiilor lui robi, până la împărățiea Midilor.

21Ca să se plinească cuvântul Domnului prin gura lui Ieremia, până când pământul s’a îndestulat a serbà sâmbetele sale, odihnindu-se tot timpul pustiirii sale, până s’au împlinit șaptezeci de ani.

Ieremia

Ierem 52:1–24

1Fiind de douăzeci și unul de ani Sedechia, când împărățeà el și unsprezece ani a împărățit în Ierusalim și numele mamei lui Amitaal fata lui Ierie din Lovena.

2Și a fost în anul al nouălea al împărăției lui în luna a noua, în zece ale lunei, venit-a Navuhodonosor împăratul Vavilonului, și toată puterea lui asupra Ierusalimului, și a făcut șant împrejur, și l-a zidit cu pietre de patru picioare.

3Și a venit cetatea la strânsoare până în al unsprezecelea an al împăratului Sedechia.

4În luna a patra, la nouă ale lunei, s’a întărit foametea în cetate și n’avea pâine poporul locului.

5Și s’a rupt cetatea și toți oamenii cei de răsboiu au ieșit noaptea despre calea porții între mijlocul zidului și între celalt dinaintea zidului, care erà în preajma grădinei împăratului, și Haldeii împrejurul cetății, și a mers la calea cea despre Aravà.

6Și a alergat puterea Haldeilor dinapoia Împăratului și l-a ajuns pre el dincolo de Ierihon și toate slugile lui s’au risipit dela el.

7Și a prins pre împăratul și l-a adus pre el la împăratul Vavilonului în Devlata și i-a grăit lui cu judecată.

8Și a junghiat împăratul Vavilonuluì pre fiii lui Sedechia înaintea ochilor lui, și pre toți boierii lui Iuda i-a junghiat în Devlata.

9Și ochii lui Sedechia i-a scos și l-a adus pre el împăratul Vavilonului în Vavilon și l-a dat pre el la casa morii, până în ziua în care a murit.

10Și în luna a cincea în zece ale lunii venit-a Navuzardan cel mai mare preste bucătari, care stà înaintea feții împăratului Vavilonului, în Ierusalim.

11Și a ars casa Domnului și casa împăratului, și toate casele cetății, și toată casa mare o a ars cu foc.

12Și tot zidul Ierusalimului de prin prejur l-a surpat puterea Haldeilor, care erà cu mai marele preste bucătari.

13Și pre cei rămași ai poporului i-a lăsat mai marele preste bucătari, să fie vieri și plugari.

14Și stâlpii cei de aramă din casa Domnului i-au zdrobit și marea cea de aramă din casa Domnului o au zdrobit Haldeii, și au luat arama ei și o au dus în Vavilon, și cununa.

15Și paharele și toate vasele cele de aramă, cu care slujeà.

16Și amfoturile și masmaroturile și turnările cele de desupt și sfeșnicile și cățuile și căușile cele de aur și cele de argint, le-a luat mai marele preste bucătari.

17Și doi stâlpi și o mare, și doisprezece viței de aramă cei de de desuptul mării, care i-a făcut împăratul Solomon la casa Domnului, cărora nu erà cumpănire arămii lor.

18Și stâlpii de treizeci și cinci de coți înălțimea unuia, și funie de doisprezece coți prin împrejurul lui, și grosimea ei de patru degete împrejur.

19Și căpățână preste ei de aramă, și de cinci coți de înaltă covârșirea unei căpățâni și mreja și rodie preste căpățână prin împrejur, toate de aramă.

20Așijderea al doilea opt rodii la un cot la cei doisprezece coți, și erau rodiile nouăzeci și șase o parte, și erau toate rodiile o sută preste mreje împrejur.

21Și a luat cel mare preste bucătari pe preotul cel dintâiu și pe preotul al doilea, și pre cei trei, cari păzesc calea.

22Și din cetate a luat pre un famen, care erà cârmuitor oamenilor celor răsboinici, și șapte oameni numiți, cari erau în fața împăratului, cari s’au aflat în cetate; și pre scriitorul puterilor, și pre scriitorul poporului a tot pământul, și șasezeci de oameni din poporul pământului, cari s’au aflat în cetate.

23Și i-a luat pre ei Navuzardan cel mai mare preste bucătari, și i-a adus pre ei la împăratul Vavilonului în Devlata în pământul Ematului.

24Și i-a omorît pre ei împăratul Vavilonului în Devlata în pământul Ematului.

Marcate: cuvintele pe care le au toate relatările, în traducerea pe care o citiți. Cele mai dese cuvinte („și”, „el”) nu se marchează; un cuvânt în altă formă poate rămâne nemarcat.

Biblia 1914 (Ediția Sfântului Sinod) · Paralele alese de mână după text și verificate cu trimiterile OpenBible.info (CC BY). Alături stă doar aceeași întâmplare sau zicere. OpenBible.info · CC BY