Patimile: Coborârea de pe cruce

Lucas van Leyden · 1521
Muzeul de Artă din Cleveland

A unsprezecea planșă din Patimile lui Lucas van Leyden din 1521. Scara încă stă rezemată de cruce, dar trupul zace deja la pământ.

Iisus cel mort zace întins. Maria se apleacă asupra lui, o femeie tânără cu turban îngenunchează cu mâinile împreunate, iar Ioan stă în spate. Un om este încă pe scară. Pe jos stă un vas.

Din text

Iosif din Arimateea „a venit, și a luat trupul lui Iisus” (Ioan 19:38)

Nicodim a adus „amestecătură de smirnă și de aloi” (Ioan 19:39)

„l-au înfășurat pre el în giulgiuri cu mirezme” (Ioan 19:40)

Ale artistului

Cei ce plâng adunați în jurul trupului — o clipă adăugată de pictori între coborâre și îngropare

Un vas cu mir

Detalii

Iisus

Trupul lui zace la pământ.

Jalea

O femeie tânără cu turban își împreunează mâinile.

Ioan

Stă în spate, cu mâinile împreunate.

Scara

Un om stă încă pe scară.

Lucas van Leyden, Netherlandish, 1494–about 1533. The Cleveland Museum of Art (Dudley P. Allen Fund, 1923.55.11) · Engraving · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

Versetele

In 19:38–40Iar după acestea a rugat pre Pilat Iosif cel din Arimateea fiind și el ucenic al lui Iisus, dar într’ascuns pentru frica Iudeilor, ca să ià trupul lui Iisus; și a dat voie Pilat. Deci a venit, și a luat trupul lui Iisus. Și a venit și Nicodim, cel ce venise la Iisus noaptea mai înainte, aducând amestecătură de smirnă și de aloi, ca la o sută de litre. Și au luat trupul lui Iisus, și l-au înfășurat pre el în giulgiuri cu mirezme, precum este obiceiul Iudeilor a îngropà.