Bible Explorer

A Bíblia na arte › João

As bodas de Caná, Gustave Doré

A Bíblia na arte · João

As bodas de Caná

Gustave Doré · 1866
The Met, Nova York

Esta prancha está no segundo volume da primeira edição de «La Sainte Bible» (Tours, Alfred Mame et Fils, 1866), fotografada num exemplar encadernado do Metropolitan Museum of Art.

O banquete de casamento está num terraço elevado sob um grande toldo listrado, com Jesus, a cabeça cercada de luz, entre os convidados à longa mesa. Embaixo, no pátio claro, os servos se ocupam com cântaros altos: alguns se ajoelham para enchê-los, um homem com um cajado os dirige, e mulheres levam cântaros na cabeça.

Do texto

  • “estavam ali postos seis vasos de pedra, conforme à purificação dos judeus” (João 2:6)
  • Jesus disse aos servos: “Enchei estes vasos com água” (João 2:7)
  • “E encheram-nas até encima” (João 2:7)

Do artista

  • Muito mais do que seis vasos, e cântaros de barro levados na cabeça
  • Um pátio de muros altos, pequenas janelas em arco e um toldo estendido em cordas
  • O banquete visto de longe, de modo que os servos embaixo são as figuras principais

Detalhes

Jesus à mesa

Um convidado com auréola está sentado entre as pessoas à longa mesa.

O toldo

Um grande pano listrado pende sobre o terraço.

Os servos

Homens se ajoelham e se curvam sobre cântaros altos no pátio.

Cântaros junto à escada

Uma fileira de cântaros está ao pé dos degraus.

Gustave Doré, French, 1832–1883. The Metropolitan Museum of Art, New York (Museum Accession, transferred from the Library; acc. 1977.643.13(1–2)) · Wood engraving, plate in «La Sainte Bible» (Tours: Alfred Mame et Fils, 1866), vol. 2 · Public Domain — The Met Open Access (CC0). The Met Collection API record: "isPublicDomain": true; The Met marks such works on its website "with the Creative Commons Zero (CC0) icon".