Bible Explorer

Esplora › Per i pellegrini › La Terra Santa in una settimana › Mare di Galilea

La Terra Santa in una settimana · Tappa 21 · Giorno 6

Mare di Galilea

214 m sotto il livello del mare

Una barca da pesca con pescatori sul mar di Galilea presso Tiberiade, circa 1890–1900.
Una barca da pesca con pescatori sul mar di Galilea presso Tiberiade, circa 1890–1900.Fotocromia, Biblioteca del Congresso · nessuna restrizione nota alla pubblicazione

Nella Bibbia

Attraversando il lago, Gesù dormiva a poppa durante una tempesta e calmò il vento e le onde. Un’altra notte venne verso i discepoli camminando sul mare, e Pietro scese dalla barca.

Mc 4:35–41In quel medesimo giorno, fattosi sera, Gesù disse loro: Passiamo all’altra riva. E i discepoli, licenziata la moltitudine, lo presero, così com’era, nella barca. E vi erano delle altre barche con lui. Ed ecco levarsi un gran turbine di vento che cacciava le onde nella barca, talché ella già si riempiva. Or egli stava a poppa, dormendo sul guanciale. I discepoli lo destano e gli dicono: Maestro, non ti curi tu che noi periamo? Ed egli, destatosi, sgridò il vento e disse al mare: Taci, calmati! E il vento cessò, e si fece gran bonaccia. Ed egli disse loro: Perché siete così paurosi? Come mai non avete voi fede? Ed essi furon presi da gran timore e si dicevano gli uni agli altri: Chi è dunque costui, che anche il vento ed il mare gli obbediscono?
Mt 14:25–29Ma alla quarta vigilia della notte Gesù andò verso loro, camminando sul mare. E i discepoli, vedendolo camminar sul mare, si turbarono e dissero: E’ un fantasma! E dalla paura gridarono. Ma subito Gesù parlò loro e disse: State di buon animo, son io; non temete! E Pietro gli rispose: Signore, se sei tu, comandami di venir a te sulle acque. Ed egli disse: Vieni! E Pietro, smontato dalla barca, camminò sulle acque e andò verso Gesù.

Qui oggi

Un lago d’acqua dolce a più di 200 metri sotto il livello del mare; battelli partono da Tiberiade e da Ginosar, dove si mostra una barca da pesca del tempo di Gesù, trovata nel 1986.

Con gli occhi degli antichi pellegrini

Alla luce delle stelle, la Galilea non ha altri confini che l’ampio giro dei cieli, ed è un teatro degno di grandi eventi; degno della nascita di una religione capace di salvare un mondo; e degno della maestosa Figura destinata a stare sulla sua scena e a proclamarne gli alti decreti.Mark Twain, Gli innocenti all’estero, 1869 · nostra traduzione
Il mare di Tiberiade si può girare tutt’intorno a piedi, come un lago, e la sua acqua è dolcissima … è lungo 50 verste e largo 20. Vi sono moltissimi pesci, e c’è là un pesce mirabile e meraviglioso … per forma somiglia a una piccola carpa; e io stesso ho mangiato quel pesce molte volte mentre ero in città.L’egumeno Daniele, 1106–1108 · nostra traduzione

Prima di partire, consulta le indicazioni di viaggio del tuo paese. Orari e regole dei luoghi cambiano: vedi le loro pagine ufficiali.

Contorni delle terre: Natural Earth (pubblico dominio).