Bible Explorer

Explorer › Pour les pèlerins › La Terre sainte en une semaine › Mer de Galilée

La Terre sainte en une semaine · Étape 21 · Jour 6

Mer de Galilée

214 m au-dessous du niveau de la mer

Une barque de pêche avec des pêcheurs sur la mer de Galilée, près de Tibériade, vers 1890–1900.
Une barque de pêche avec des pêcheurs sur la mer de Galilée, près de Tibériade, vers 1890–1900.Photochrome, Bibliothèque du Congrès · aucune restriction de publication connue

Dans la Bible

Pendant la traversée du lac, Jésus dormait à la poupe au milieu d’une tempête, et il apaisa le vent et les flots. Une autre nuit, il vint vers les disciples en marchant sur la mer, et Pierre sortit de la barque.

Mc 4:35–41Ce même jour, sur le soir, Jésus leur dit: Passons à l’autre bord. Après avoir renvoyé la foule, ils l’emmenèrent dans la barque où il se trouvait; il y avait aussi d’autres barques avec lui. Il s’éleva un grand tourbillon, et les flots se jetaient dans la barque, au point qu’elle se remplissait déjà. Et lui, il dormait à la poupe sur le coussin. Ils le réveillèrent, et lui dirent: Maître, ne t’inquiètes-tu pas de ce que nous périssons? S’étant réveillé, il menaça le vent, et dit à la mer: Silence! Tais-toi! Et le vent cessa, et il y eut un grand calme. Puis il leur dit: Pourquoi avez-vous ainsi peur? Comment n’avez-vous point de foi? Ils furent saisis d’une grande frayeur, et ils se dirent les uns aux autres: Quel est donc celui-ci, à qui obéissent même le vent et la mer?
Mt 14:25–29A la quatrième veille de la nuit, Jésus alla vers eux, marchant sur la mer. Quand les disciples le virent marcher sur la mer, ils furent troublés, et dirent: C’est un fantôme! Et, dans leur frayeur, ils poussèrent des cris. Jésus leur dit aussitôt: Rassurez-vous, c’est moi; n’ayez pas peur! Pierre lui répondit: Seigneur, si c’est toi, ordonne que j’aille vers toi sur les eaux. Et il dit: Viens! Pierre sortit de la barque, et marcha sur les eaux, pour aller vers Jésus.

Ici aujourd’hui

Un lac d’eau douce à plus de 200 mètres sous le niveau de la mer ; des bateaux partent de Tibériade et de Ginosar, où l’on montre une barque de pêche du temps de Jésus, trouvée en 1986.

Par les yeux des anciens pèlerins

À la lumière des étoiles, la Galilée n’a d’autres limites que la vaste étendue des cieux, et c’est un théâtre digne de grands événements ; digne de la naissance d’une religion capable de sauver un monde ; et digne de la majestueuse Figure appelée à se tenir sur sa scène et à proclamer ses hauts décrets.Mark Twain, Le Voyage des innocents, 1869 · notre traduction
On peut faire à pied tout le tour de la mer de Tibériade, comme d’un lac, et son eau est très douce … elle a 50 verstes de long et 20 de large. Il y a en elle beaucoup de poissons, et il y a là un poisson admirable et merveilleux … par sa forme il ressemble à une petite carpe ; et j’ai moi-même mangé ce poisson bien des fois quand j’étais dans la ville.L’higoumène Daniel, 1106–1108 · notre traduction

Avant de partir, consultez les conseils aux voyageurs de votre pays. Les horaires et les règles des lieux changent — voyez leurs pages officielles.

Contours des terres : Natural Earth (domaine public).