बड़ा एक्से होमो

लुकास वान लेडेन · 1510
आर्ट इंस्टिट्यूट ऑफ़ शिकागो

लुकास वान लेडेन ने यह बड़ी प्लेट, लगभग 45 सेंटीमीटर चौड़ी, 1510 में उत्कीर्ण की। इसे प्रायः ‘बड़ा एक्से होमो’ कहा जाता है — लातीनी में “Ecce homo”, अर्थात् “देखो, यह पुरुष”। उन्होंने नगर के चौक को उतना ही विषय बनाया जितना आकृतियों को।

बहुत पीछे एक मंच पर पिलातुस यीशु को लोगों को दिखाता है। आगे भीड़ हाथ उठाकर चिल्लाती है। एक ऊँचे घर की खिड़कियों से चेहरे झाँकते हैं, और बच्चे, एक कुत्ता और राहगीर आगे के भाग को भर देते हैं।

पाठ से

यीशु काँटों का मुकुट और बैंगनी वस्त्र पहने बाहर निकला (यूहन्ना 19:5)

“देखो, यह पुरुष।” (यूहन्ना 19:5)

“उसे क्रूस पर चढ़ा, क्रूस पर!” (यूहन्ना 19:6)

कलाकार का अपना

लुकास की कल्पना का एक बड़ा चौक, मीनारों, एक गुम्बद वाली इमारत और घरों के साथ

बच्चे, एक कुत्ता और अपने कामों में लगे लोग

दूरी में छोटा यीशु, आगे बड़ी भीड़

विवरण

मंच पर

पिलातुस यीशु को लोगों को दिखाता है।

भीड़

हाथ उठाए, वे चिल्लाते हैं।

खिड़कियों पर

एक ऊँचे घर से दर्शक देखते हैं।

मीनार

चौक के ऊपर गुम्बद वाली एक ऊँची मीनार।

Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1494–1533. The Art Institute of Chicago (Clarence Buckingham Collection, 1973.720) · Engraving in black on ivory laid paper · CC0 Public Domain Designation — Art Institute of Chicago open access images. The Art Institute of Chicago API record: "is_public_domain": true; the API licence text: "All other data in this response is licensed under a Creative Commons Zero (CC0) 1.0 designation".

पद

यूह 19:4–6तब पिलातुस ने फिर बाहर निकलकर लोगों से कहा, “देखो, मैं उसे तुम्हारे पास फिर बाहर लाता हूँ; ताकि तुम जानो कि मैं उसमें कुछ भी दोष नहीं पाता।” तब यीशु काँटों का मुकुट और बैंगनी वस्त्र पहने हुए बाहर निकला और पिलातुस ने उनसे कहा, “देखो, यह पुरुष।” जब प्रधान याजकों और प्यादों ने उसे देखा, तो चिल्लाकर कहा, “उसे क्रूस पर चढ़ा, क्रूस पर!” पिलातुस ने उनसे कहा, “तुम ही उसे लेकर क्रूस पर चढ़ाओ; क्योंकि मैं उसमें दोष नहीं पाता।”