Bible Explorer

Explorer › Pour les pèlerins › La Terre sainte en une semaine › Mont Thabor

La Terre sainte en une semaine · Étape 22 · Jour 7

Mont Thabor

Le sommet arrondi du mont Thabor, dominant la plaine, vers 1890–1900.
Le sommet arrondi du mont Thabor, dominant la plaine, vers 1890–1900.Photochrome, Bibliothèque du Congrès · aucune restriction de publication connue

Dans la Bible

Jésus conduisit Pierre, Jacques et Jean sur une haute montagne, et là il fut transfiguré devant eux. Bien avant, Barak descendit du mont Thabor avec dix mille hommes contre Sisera.

Mt 17:1–2Six jours après, Jésus prit avec lui Pierre, Jacques, et Jean, son frère, et il les conduisit à l’écart sur une haute montagne. Il fut transfiguré devant eux; son visage resplendit comme le soleil, et ses vêtements devinrent blancs comme la lumière.
Jg 4:14Alors Débora dit à Barak: Lève-toi, car voici le jour où l’Éternel livre Sisera entre tes mains. L’Éternel ne marche-t-il pas devant toi? Et Barak descendit du mont Thabor, ayant dix mille hommes à sa suite.

Tradition

Les Évangiles ne nomment pas la montagne. Selon une tradition connue depuis le 4e siècle, la Transfiguration eut lieu sur le Thabor ; une autre opinion propose le mont Hermon.

Ici aujourd’hui

Au sommet, une basilique franciscaine achevée en 1924 sur des ruines byzantines et des croisés, et un monastère grec-orthodoxe de la Transfiguration.

Par les yeux des anciens pèlerins

Le Thabor se dresse seul et isolé, sentinelle géante au-dessus de la plaine d’Esdrelon. Il s’élève d’environ quatorze cents pieds au-dessus du niveau environnant, cône vert et boisé, symétrique et plein de grâce.Mark Twain, Le Voyage des innocents, 1869 · notre traduction
Le mont Thabor a été formé par Dieu admirable et merveilleux, indicible et beau … et il se dresse au milieu de cette belle plaine comme une meule de foin ronde … Toute la montagne est de pierre, et la gravir est très dur et pénible … c’est à peine si nous l’avons gravie de la 3e heure à la 9e heure, en marchant vite.L’higoumène Daniel, 1106–1108 · notre traduction

Avant de partir, consultez les conseils aux voyageurs de votre pays. Les horaires et les règles des lieux changent — voyez leurs pages officielles.

Contours des terres : Natural Earth (domaine public).