他雙手放在胸前，平靜地站著。
藝術中的聖經 · 約翰福音
差役往後倒下（Les gardes tombant à la renverse）
詹姆斯·蒂索 · 1886–1894
布魯克林博物館，紐約
夜裡，耶穌獨自站在一片空地中間，裹著淺色外袍，雙手合在胸前。來拿他的兵丁和僕人在他四周全都站立不住。
有人往後倒，有人攤在地上，有人高舉手臂踉蹌著；他們頭上燈籠和火把搖晃。蒂索把人群畫成棕色的一團幽暗糾纏，只有耶穌在光中。
來自經文
- “你們找誰。”“找拿撒勒人耶穌。”（約翰福音18:4–5）
- “耶穌一說我就是、他們就退後倒在地上。”（約翰福音18:6）
藝術家自己的處理
- 一整群人同時跌倒
- 耶穌在一圈光裡，平靜而孤單
細節
耶穌
往後倒
一個人仰面跌倒。
燈籠
帶罩的燈籠在人群上方搖晃。
地上
前景中一個人攤倒在地上。
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.236) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".