Энциклопедия › Труд и ремесла
Энциклопедия
Труд и ремесла
Как люди Библии зарабатывали на жизнь — на пастбищах и в полях, на озере, в мастерской и за письменным столом — и что тексты рассказывают об их орудиях и повседневном труде.
ПастухЕврейское ro’eh · греческое poimēn · пасущий овец и коз
ЗемледелецЕврейское ikkar · греческое geōrgos · пахота, сев, молотьба и жатва
РыбакЕврейское dayyag · греческое halieus · сети, уды и лодки на Галилейском море
ГоршечникЕврейское yotser · греческое kerameus · глина, сформованная на круге и обожженная
Плотник и строительЕврейское charash · греческое tektōn · мастер по дереву, иногда и по камню
Писец и книжникЕврейское sofer · греческое grammateus · секретарь, хранитель записей, позднее учитель Закона
МытарьГреческое telōnēs (в Синодальном переводе «мытарь», в английской Библии короля Якова «publican») · собирал…
Делатель палатокГреческое skēnopoios · один раз в Библии (Деяния 18:3) · ремесло самого Павла