Bible Explorer

Biblia w sztuce › Ewangelia Łukasza

Zniknął im z oczu (Il disparut à leurs yeux), James Tissot

Biblia w sztuce · Ewangelia Łukasza

Zniknął im z oczu (Il disparut à leurs yeux)

James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, Nowy Jork

Tissot znalazł uderzający sposób, by namalować zniknięcie. W ciemnej izbie przystrojonej girlandami dwaj uczniowie stoją przy stole i wpatrują się w miejsce naprzeciw siebie.

Tam, między nimi, stoi szara postać tak przejrzysta, że widać przez nią stół i podłogę – Jezus w samej chwili znikania. Tylko odrobina ciepłego światła dotyka twarzy i dłoni obu mężczyzn.

Z tekstu

  • „Wziął chleb, pobłogosławił i łamiąc, podawał im” (Ewangelia Łukasza 24,30)
  • „Wtedy otworzyły się im oczy i poznali go, lecz on zniknął im z oczu” (Ewangelia Łukasza 24,31)

Od artysty

  • Jezus namalowany jako przezroczysty kształt
  • Przystrojona girlandami izba niemal w ciemności

Szczegóły

Znikający

Przy stole stoi przezroczysta szara postać.

Uczeń

Odchyla się i podnosi dłoń do twarzy.

Drugi uczeń

Wpatruje się, z dłońmi na stole.

Stół

Przez postać widać stół.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.339) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".