Christus in Emmaüs

Albrecht Dürer · ca. 1510
The Met, New York

Deze kleine houtsnede uit de Kleine Passie, rond 1510 gesneden, toont de avondmaaltijd in Emmaüs.

Jezus zit aan het hoofd van een tafeltje onder een boog en breekt het brood, en licht breekt rondom Hem uit. De twee reizigers zitten aan weerszijden, een van hen met een brede reishoed; een bord, een beker en een mes liggen op het kleed.

Uit de tekst

Avond in het dorp: “het is bij den avond” (Lukas 24:29)

Aan tafel “nam Hij het brood, en zegende het” en brak het (Lukas 24:30)

Van de kunstenaar

De reizigers gekleed als pelgrims uit Dürers tijd, met een brede hoed

Een uitbarsting van licht op het moment dat ze Hem herkennen

Een derde man die links naar binnen gluurt — misschien de waard

Details

Het brood

Jezus breekt het brood in Zijn handen.

Licht

Stralen breken rond Zijn hoofd uit en vullen de boog.

De reiziger

Een van de reizigers draagt een brede hoed.

Op tafel

Een bord, een glazen beker en een mes.

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Metropolitan Museum of Art, New York (Gift of Junius Spencer Morgan, 1919; acc. 19.73.202) · Woodcut · Public Domain — The Met Open Access (CC0). The Met Collection API record: "isPublicDomain": true; The Met marks such works on its website "with the Creative Commons Zero (CC0) icon".

De verzen

Luc 24:28–31En zij kwamen nabij het vlek, daar zij naar toegingen; en Hij hield Zich, alsof Hij verder gaan zou. En zij dwongen Hem, zeggende: Blijf met ons; want het is bij den avond, en de dag is gedaald. En Hij ging in, om met hen te blijven. En het geschiedde, als Hij met hen aanzat, nam Hij het brood, en zegende het, en als Hij het gebroken had, gaf Hij het hun. En hun ogen werden geopend, en zij kenden Hem; en Hij kwam weg uit hun gezicht.