Chiesa del Pater Noster

Il versante occidentale del monte degli Ulivi sopra il giardino del Getsemani, circa 1890–1900.Fotocromia, Biblioteca del Congresso · nessuna restrizione nota alla pubblicazione

Nella Bibbia

Seduto sul monte degli Ulivi, Gesù rispose alle domande dei discepoli sulla fine del tempio. Luca racconta come insegnò loro a pregare, senza nominare il luogo.

Mt 24:1–3E come Gesù usciva dal tempio e se n’andava, i suoi discepoli gli s’accostarono per fargli osservare gli edifizi del tempio. Ma egli rispose loro: Le vedete tutte queste cose? Io vi dico in verità: Non sarà lasciata qui pietra sopra pietra che non sia diroccata. E stando egli seduto sul monte degli Ulivi, i discepoli gli s’accostarono in disparte, dicendo: Dicci: Quando avverranno queste cose, e quale sarà il segno della tua venuta e della fine dell’età presente?

Lc 11:1–2Ed avvenne che essendo egli in orazione in un certo luogo, com’ebbe finito, uno de’ suoi discepoli gli disse: Signore, insegnaci a pregare come anche Giovanni ha insegnato ai suoi discepoli Ed egli disse loro: Quando pregate, dite: Padre, sia santificato il tuo nome; venga il tuo regno;

Tradizione

Qui sorgeva la chiesa dell’Eleona di Costantino, sopra una grotta dove, secondo la tradizione, Gesù istruiva i discepoli; i crociati vi ricordavano l’insegnamento del Padre Nostro.

Qui oggi

Un convento carmelitano del XIX secolo, i cui muri del chiostro portano il Padre Nostro su piastrelle in ben più di cento lingue, e la grotta restaurata.

Con gli occhi degli antichi pellegrini

Di là si sale al monte degli Ulivi, dove prima della Passione il Signore istruiva i suoi discepoli. Lì, per ordine di Costantino, è stata costruita una basilica di meravigliosa bellezza.Il Pellegrino di Bordeaux, 333 · nostra traduzione

Quando sono giunti a questa chiesa, il vescovo entra nella grotta dove il Signore soleva istruire i suoi discepoli, prende il libro del Vangelo e, stando in piedi, legge le parole del Signore scritte nel Vangelo secondo Matteo, dove è detto: «Guardate che nessuno vi seduca.»Egeria, c. 381–384 · nostra traduzione

Questo luogo nella Bibbia

Prima di partire, consulta le indicazioni di viaggio del tuo paese. Orari e regole dei luoghi cambiano: vedi le loro pagine ufficiali.

Contorni delle terre: Natural Earth (pubblico dominio).