Bible Explorer

Esplora › Per i pellegrini › La Terra Santa in una settimana › Sala superiore (Cenacolo)

La Terra Santa in una settimana · Tappa 8 · Giorno 2

Sala superiore (Cenacolo)

Nella Bibbia

I discepoli prepararono la Pasqua in una gran sala di sopra in città, e Gesù la mangiò con gli apostoli. A Pentecoste i discepoli erano tutti insieme in una casa quando venne lo Spirito.

Mc 14:12–16E il primo giorno degli azzimi, quando si sacrificava la pasqua, i suoi discepoli gli dissero: Dove vuoi che andiamo ad apparecchiarti da mangiar la pasqua? Ed egli mandò due dei suoi discepoli, e disse loro: Andate nella città, e vi verrà incontro un uomo che porterà una brocca d’acqua; seguitelo; e dove sarà entrato, dite al padron di casa: Il Maestro dice: Dov’è la mia stanza da mangiarvi la pasqua coi miei discepoli? Ed egli vi mostrerà di sopra una gran sala ammobiliata e pronta; quivi apparecchiate per noi. E i discepoli andarono e giunsero nella città e trovarono come egli avea lor detto, e apparecchiarono la pasqua.
Lc 22:14–20E quando l’ora fu venuta, egli si mise a tavola, e gli apostoli con lui. Ed egli disse loro: Ho grandemente desiderato di mangiar questa pasqua con voi, prima ch’io soffra; poiché io vi dico che non la mangerò più finché sia compiuta nel regno di Dio. E avendo preso un calice, rese grazie e disse: Prendete questo e distribuitelo fra voi; perché io vi dico che oramai non berrò più del frutto della vigna, finché sia venuto il regno di Dio. Poi, avendo preso del pane, rese grazie e lo ruppe e lo diede loro, dicendo: Questo è il mio corpo il quale è dato per voi: fate questo in memoria di me. Parimente ancora, dopo aver cenato, dette loro il calice dicendo: Questo calice è il nuovo patto nel mio sangue, il quale è sparso per voi.
At 2:1–4E come il giorno della Pentecoste fu giunto, tutti erano insieme nel medesimo luogo. E di subito si fece dal cielo un suono come di vento impetuoso che soffia, ed esso riempì tutta la casa dov’essi sedevano. E apparvero loro delle lingue come di fuoco che si dividevano, e se ne posò una su ciascuno di loro. E tutti furon ripieni dello Spirito Santo, e cominciarono a parlare in altre lingue, secondo che lo Spirito dava loro d’esprimersi.

Tradizione

Per una tradizione che risale al IV secolo, su questo colle, oggi chiamato monte Sion, dove sorgeva la chiesa della Santa Sion, si fa memoria della Pentecoste e, più tardi, anche dell’Ultima Cena; la sala inferiore è venerata come la tomba di Davide.

Qui oggi

Una sala gotica a volte di epoca crociata, restaurata nel XIV secolo; sotto, la venerata tomba di Davide.

Con gli occhi degli antichi pellegrini

Infatti i sacerdoti leggono il passo degli Atti degli Apostoli (perché il luogo è in Sion, ora vi è un’altra chiesa) in cui un tempo, dopo la passione del Signore, si radunò una moltitudine con gli apostoli.Egeria, c. 381–384 · nostra traduzione
… si sale per gradini come a una sala di sopra; là c’è una stanza costruita con bellezza, come su colonne e con una volta, ornata di mosaico e ben pavimentata … e in quella cella Cristo cenò con i suoi discepoli … In quello stesso luogo lo Spirito Santo scese sugli apostoli a Pentecoste.L’egumeno Daniele, 1106–1108 · nostra traduzione

Prima di partire, consulta le indicazioni di viaggio del tuo paese. Orari e regole dei luoghi cambiano: vedi le loro pagine ufficiali.

Contorni delle terre: Natural Earth (pubblico dominio).