Bible Explorer

Explore › The Gospels side by side › On the way to Jerusalem

The Gospels side by side · On the way to Jerusalem

The boy with an unclean spirit

Matt 17:14–20 · Mark 9:14–29 · Luke 9:37–43

Matthew

Matt 17:14–20

14When they came to the crowd, a man came up to Jesus and knelt before Him.

15“Lord, have mercy on my son,” he said. “He has seizures and is suffering terribly. He often falls into the fire or into the water.

16I brought him to Your disciples, but they could not heal him.”

17“O unbelieving and perverse generation!” Jesus replied. “How long must I remain with you? How long must I put up with you? Bring the boy here to Me.”

18Then Jesus rebuked the demon, and it came out of the boy, and he was healed from that moment.

19Afterward the disciples came to Jesus privately and asked, “Why couldn’t we drive it out?”

20“Because you have so little faith,” He answered. “For truly I tell you, if you have faith the size of a mustard seed, you can say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move. Nothing will be impossible for you.”

Mark

Mark 9:14–29

14When they returned to the other disciples, they saw a large crowd around them, and scribes arguing with them.

15As soon as all the people saw Jesus, they were filled with awe and ran to greet Him.

16“What are you disputing with them?” He asked.

17Someone in the crowd replied, “Teacher, I brought You my son, who has a spirit that makes him mute.

18Whenever it seizes him, it throws him to the ground. He foams at the mouth, gnashes his teeth, and becomes rigid. I asked Your disciples to drive it out, but they were unable.”

19“O unbelieving generation!” Jesus replied. “How long must I remain with you? How long must I put up with you? Bring the boy to Me.”

20So they brought him, and seeing Jesus, the spirit immediately threw the boy into a convulsion. He fell to the ground and rolled around, foaming at the mouth.

21Jesus asked the boy’s father, “How long has this been with him?” “From childhood,” he said.

22“It often throws him into the fire or into the water, trying to kill him. But if You can do anything, have compassion on us and help us.”

23“If You can?” echoed Jesus. “All things are possible to him who believes!”

24Immediately the boy’s father cried out, “I do believe; help my unbelief!”

25When Jesus saw that a crowd had come running, He rebuked the unclean spirit. “You deaf and mute spirit,” He said, “I command you to come out and never enter him again.”

26After shrieking and convulsing him violently, the spirit came out. The boy became like a corpse, so that many said, “He is dead.”

27But Jesus took him by the hand and helped him to his feet, and he stood up.

28After Jesus had gone into the house, His disciples asked Him privately, “Why couldn’t we drive it out?”

29Jesus answered, “This kind cannot come out, except by prayer.”

Luke

Luke 9:37–43

37The next day, when they came down from the mountain, Jesus was met by a large crowd.

38Suddenly a man in the crowd cried out, “Teacher, I beg You to look at my son, for he is my only child.

39A spirit keeps seizing him, and he screams abruptly. It throws him into convulsions so that he foams at the mouth. It keeps mauling him and rarely departs from him.

40I begged Your disciples to drive it out, but they were unable.”

41“O unbelieving and perverse generation!” Jesus replied. “How long must I remain with you and put up with you? Bring your son here.”

42Even while the boy was approaching, the demon slammed him to the ground in a convulsion. But Jesus rebuked the unclean spirit, healed the boy, and gave him back to his father.

43And they were all astonished at the greatness of God. While everyone was marveling at all that Jesus was doing, He said to His disciples,

Marked: the words every account has, in the translation you read. The most frequent words (“and”, “he”) are not marked; a word in another form may not be.

Berean Standard Bible · Parallels chosen by hand from the text and checked against OpenBible.info cross references (CC BY). Only the same event or saying is set side by side. OpenBible.info · CC BY