Explorer › Pour les pèlerins › La Terre sainte en une semaine › Église du Saint-Sépulcre
La Terre sainte en une semaine · Étape 1 · Jour 1
Église du Saint-Sépulcre
Dans la Bible
Jésus fut crucifié au Golgotha, le lieu du crâne ; tout près, dans un jardin, il y avait un sépulcre neuf où il fut déposé. Le premier jour de la semaine, les femmes trouvèrent la pierre roulée.
Jésus, portant sa croix, arriva au lieu du crâne, qui se nomme en hébreu Golgotha. C’est là qu’il fut crucifié, et deux autres avec lui, un de chaque côté, et Jésus au milieu.Or, il y avait un jardin dans le lieu où Jésus avait été crucifié, et dans le jardin un sépulcre neuf, où personne encore n’avait été mis. Ce fut là qu’ils déposèrent Jésus, à cause de la préparation des Juifs, parce que le sépulcre était proche.Lorsque le sabbat fut passé, Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques, et Salomé, achetèrent des aromates, afin d’aller embaumer Jésus. Le premier jour de la semaine, elles se rendirent au sépulcre, de grand matin, comme le soleil venait de se lever. Elles disaient entre elles: Qui nous roulera la pierre loin de l’entrée du sépulcre? Et, levant les yeux, elles aperçurent que la pierre, qui était très grande, avait été roulée. Elles entrèrent dans le sépulcre, virent un jeune homme assis à droite vêtu d’une robe blanche, et elles furent épouvantées. Il leur dit: Ne vous épouvantez pas; vous cherchez Jésus de Nazareth, qui a été crucifié; il est ressuscité, il n’est point ici; voici le lieu où on l’avait mis.Tradition
Selon une tradition déjà bien établie quand Constantin bâtit ici au 4e siècle, le Golgotha et le tombeau se trouvent sous ce même toit. Une autre opinion les place au Jardin de la Tombe, au nord des remparts.
Ici aujourd’hui
Une église des croisés consacrée en 1149 sur les restes de celle de Constantin, partagée entre plusieurs Églises ; à l’intérieur, le rocher du Golgotha et l’édicule au-dessus du tombeau.
Par les yeux des anciens pèlerins
À gauche se trouve la petite colline du Golgotha, où le Seigneur fut crucifié. À environ un jet de pierre de là se trouve une voûte (crypta) où son corps fut déposé et ressuscita le troisième jour.Le pèlerin de Bordeaux, 333 · notre traduction
On place un siège pour l’évêque au Golgotha, derrière la Croix qui s’y dresse maintenant… Puis on apporte un coffret d’argent doré où se trouve le bois saint de la croix ; on l’ouvre, et, ce qu’il contient étant sorti, le bois de la croix ainsi que son inscription sont posés sur la table.Égérie, v. 381–384 · notre traduction
Avant de partir, consultez les conseils aux voyageurs de votre pays. Les horaires et les règles des lieux changent — voyez leurs pages officielles.
Contours des terres : Natural Earth (domaine public).