Tuklasin › Mga lumang mapa › Ang Banal na Lupain ni Tilemann Stella
Buksan ang mapa sa buong laki (3000 × 2287)Library of Congress, Geography and Map Division · pampublikong domain Mga lumang mapa · mga 1600
Ang Banal na Lupain ni Tilemann Stella Gumawa ng mapa: Stella, Tilemann · Taon: mga 1600
Isang mapa ng Lupang Pangako na iginuhit ng Alemang iskolar na si Tilemann Stella at inilathala sa Antwerp ni Gerard de Jode. Nasa itaas ang baybayin, kaya ang kanluran ang nasa itaas, at hinati ang lupain sa mga lipi ng Israel. Sa ibabang gilid ay may tanawin ng Jerusalem, kasama ang kapilya sa Bethlehem sa kaliwa at ang kapilya sa ibabaw ng Banal na Libingan sa kanan.
Ang mapa sa Library of Congress
Mga lumang mapa ng Banal na Lupain, 1600–1881: Library of Congress, Geography and Map Division (pampublikong domain; nahanap ang mga numero sa Wikimedia Commons, ang mga larawan ay mula sa server ng aklatan); amin ang mga teksto
Mga sipi Bil 34:1–12 Nagsalita si Yahweh kay Moises at sinabi, “Utusan mo ang mga tao ng Israel at sabihin sa kanila, “Kapag papasok kayo sa lupain ng Canaan, ang lupain na mapapasainyo, ang lupain ng Canaan at mga hangganan nito, ang inyong hangganan sa timog ay aabot mula sa ilang ng Sin sa may hangganan ng Edom. Ang silangang dulo ng timog na hangganan ay magiging nasa isang linya na magtatapos sa gawing hangganan ng timog ng Dagat Asin. Ang inyong hangganan ay liliko sa timog mula sa burol ng Akrabim at tatawid hanggang sa ilang ng Sin. Mula doon, aabot ito sa timog ng Kades Barnea at hanggang sa Hazar Adar at hanggang Azmon. Mula roon, ang hangganan ay liliko mula Azmon patungo sa batis ng Ehipto at susundan ito hanggang sa dagat. Ang kanlurang hangganan ay magiging sa baybayin ng Malaking Dagat. Ito ang magiging kanluraning hangganan ninyo. Ang inyong hilagang hangganan ay aabot hanggang sa linya na dapat ninyong markahan mula sa Malaking Dagat hanggang sa Bundok Hor, at mula sa Bundok Hor hanggang sa Lebo Hamat, at magpapatuloy sa Zedad. At magpapatuloy ang hangganan sa Zefron at matatapos sa Hazar Enan. Ito ang inyong magiging hilagang hangganan. Pagkatapos, dapat ninyong markahan ang inyong silangang hangganan mula sa Hazar Enan sa timog hanggang Sefam. Pagkatapos bababa ang silangang hangganan mula sa Sefam hanggang sa Ribla, sa silangang dako ng Ain. Magpapatuloy ang hangganan sa silangang dako ng Dagat Cineret. At magpapatuloy ang hangganan sa timog sa may Ilog Jordan hanggang sa Dagat Asin at magpapatuloy pababa sa silangang hangganan ng Dagat Asin. Ito ang inyong magiging lupain, na alinsunod sa mga hangganan sa buong palibot.”'
