Bible Explorer

Исследовать › Царства и Паралипоменон рядом › Саул и Давид

Царства и Паралипоменон рядом · Саул и Давид

Сановники Давида

2 Цар 8:15–18 · 1 Пар 18:14–17

2-я Царств

2 Цар 8:15–18

15И царствовал Давид над всем Израилем, и творил Давид суд и правду над всем народом своим.

16Иоав же, сын Саруи, был начальником войска; и Иосафат, сын Ахилуда, — дееписателем;

17Садок, сын Ахитува, и Ахимелех, сын Авиафара, — священниками, Сераия — писцом;

18и Ванея, сын Иодая — начальником над Хелефеями и Фелефеями, и сыновья Давида — первыми при дворе.

1-я Паралипоменон

1 Пар 18:14–17

14И царствовал Давид над всем Израилем, и творил суд и правду всему народу своему.

15Иоав, сын Саруи, был начальником войска, Иосафат, сын Ахилуда, дееписателем,

16Садок, сын Ахитува, и Авимелех, сын Авиафара, священниками, а Суса писцом,

17Ванея, сын Иодая, над Хелефеями и Фелефеями, а сыновья Давидовы — первыми при царе.

Отмечены слова, которые есть во всех рассказах, в читаемом переводе. Самые частые слова («и», «он») не отмечаются; слово в другой форме может остаться неотмеченным.

Синодальный перевод · Параллели отобраны вручную по тексту и сверены с перекрёстными ссылками OpenBible.info (CC BY). Рядом стоит только одно и то же событие или изречение. OpenBible.info · CC BY