1В восемнадцатый год царствования Иеровоама, сына Наватова, Авия воцарился над Иудеями.
2Три года он царствовал в Иерусалиме; имя матери его Мааха, дочь Авессалома.
Исследовать › Царства и Паралипоменон рядом › Цари Иудейские
Царства и Паралипоменон рядом · Цари Иудейские
3 Цар 15:1–2 · 2 Пар 13:1–2
1В восемнадцатый год царствования Иеровоама, сына Наватова, Авия воцарился над Иудеями.
2Три года он царствовал в Иерусалиме; имя матери его Мааха, дочь Авессалома.
1В восемнадцатый год царствования Иеровоама воцарился Авия над Иудою.
2Три года он царствовал в Иерусалиме; имя матери его Михаия, дочь Уриилова, из Гивы. И была война у Авии с Иеровоамом.
Отмечены слова, которые есть во всех рассказах, в читаемом переводе. Самые частые слова («и», «он») не отмечаются; слово в другой форме может остаться неотмеченным.
Синодальный перевод · Параллели отобраны вручную по тексту и сверены с перекрёстными ссылками OpenBible.info (CC BY). Рядом стоит только одно и то же событие или изречение. OpenBible.info · CC BY