Стадия и миля

Стадия — греческая мера длины около 185 метров, длина беговой дорожки; дорожка в Олимпии — около 192 метров, и от этого слова происходит наше «стадион». Евангелия измеряют стадиями расстояния: Еммаус находился в шестидесяти стадиях от Иерусалима, примерно в 11 километрах (Луки 24:13), Вифания — в пятнадцати, меньше чем в 3 километрах (Иоанна 11:18), а ученики проплыли на веслах двадцать пять или тридцать стадий, около 5 километров, когда увидели Иисуса на озере (Иоанна 6:19).

Римская миля составляла тысячу двойных шагов, около 1,48 километра, и вдоль римских дорог ее отмечали мильными камнями. Римские солдаты могли заставить местных жителей нести свое снаряжение одну милю — отсюда слова «кто принудит тебя идти с ним одно поприще, иди с ним два» (Матфея 5:41). «Путь субботний» (Деяния 1:12) — расстояние, которое иудейский обычай позволял пройти пешком в субботу, — составлял 2000 локтей, то есть примерно от 900 метров до километра.