Закутаны в парчовый плащ; Младенец держится за мать и смотрит на нас.
Библия в искусстве · Евангелие от Матфея
Бегство в Египет
Карпаччо · c. 1515
Национальная галерея искусства, Вашингтон
Витторе Карпаччо, известный прежде всего большими повествовательными картинами для венецианских братств, написал эту доску около 1515 года. Целый век она висела в королевских музеях Берлина, а в 1937 году попала в Вашингтон.
Семья идёт через картину слева направо, как по фризу: Иосиф шагает впереди, оглядываясь, а за ним едет Мария с Младенцем на руках. Пейзаж — не Египет и не Иудея, а зелёная сельская округа Венето с рекой, мостом и синими холмами.
Из текста
- Предупреждение Ангела Иосифу во сне (Матфея 2:13)
- «Он встал, взял Младенца и Матерь Его ночью и пошел в Египет» (Матфея 2:14)
Замысел художника
- Светлый дневной пейзаж, хотя текст говорит, что они ушли ночью
- Осёл для Марии — текст не говорит, как они путешествовали
- Плащ Марии из синей с золотом парчи, как венецианская ткань
- Сельская местность, река и деревни Северной Италии
Детали
Мария и Младенец
Иосиф
В красном плаще поверх синей туники, опирается на посох и оглядывается.
Осёл
Его ведут на верёвке, уздечка с медными бляшками.
Горы и дома
Маленькая деревня и синие вершины на горизонте.
Vittore Carpaccio, Venetian, c. 1465–1525/1526. National Gallery of Art, Washington (Andrew W. Mellon Collection, 1937.1.28) · Oil on panel · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)