Bible Explorer

Explore › The Gospels side by side › The Passion

The Gospels side by side · The Passion

Before the high priest and the Council

Matt 26:57–68 · Mark 14:53–65 · Luke 22:63–71

Matthew

Matt 26:57–68

57Those who had arrested Jesus led Him away to the house of Caiaphas the high priest, where the scribes and elders had gathered.

58But Peter followed Him at a distance, right up to the courtyard of the high priest. And he went in and sat down with the guards to see the outcome.

59Now the chief priests and the whole Sanhedrin were seeking false testimony against Jesus in order to put Him to death.

60But they did not find any, though many false witnesses came forward. Finally two came forward

61and declared, “This man said, ‘I am able to destroy the temple of God and rebuild it in three days.’”

62So the high priest stood up and asked Him, “Have You no answer? What are these men testifying against You?”

63But Jesus remained silent. Then the high priest said to Him, “I charge You under oath by the living God: Tell us if You are the Christ, the Son of God.”

64“You have said it yourself,” Jesus answered. “But I say to all of you, from now on you will see the Son of Man sitting at the right hand of Power and coming on the clouds of heaven.”

65At this, the high priest tore his clothes and declared, “He has blasphemed! Why do we need any more witnesses? Look, now you have heard the blasphemy.

66What do you think?” “He deserves to die,” they answered.

67Then they spit in His face and struck Him. Others slapped Him

68and said, “Prophesy to us, Christ! Who hit You?”

Mark

Mark 14:53–65

53They led Jesus away to the high priest, and all the chief priests, elders, and scribes assembled.

54Peter followed Him at a distance, right into the courtyard of the high priest. And he sat with the officers and warmed himself by the fire.

55Now the chief priests and the whole Sanhedrin were seeking testimony against Jesus to put Him to death, but they did not find any.

56For many bore false witness against Jesus, but their testimony was inconsistent.

57Then some men stood up and testified falsely against Him:

58“We heard Him say, ‘I will destroy this man-made temple, and in three days I will build another that is made without hands.’”

59But even their testimony was inconsistent.

60So the high priest stood up before them and questioned Jesus, “Have You no answer? What are these men testifying against You?”

61But Jesus remained silent and made no reply. Again the high priest questioned Him, “Are You the Christ, the Son of the Blessed One?”

62“I am,” said Jesus, “and you will see the Son of Man sitting at the right hand of Power and coming with the clouds of heaven.”

63At this, the high priest tore his clothes and declared, “Why do we need any more witnesses?

64You have heard the blasphemy. What is your verdict?” And they all condemned Him as deserving of death.

65Then some of them began to spit on Him. They blindfolded Him, struck Him with their fists, and said to Him, “Prophesy!” And the officers received Him with slaps in His face.

Luke

Luke 22:63–71

63The men who were holding Jesus began to mock Him and beat Him.

64They blindfolded Him and kept demanding, “Prophesy! Who hit You?”

65And they said many other blasphemous things against Him.

66At daybreak the council of the elders of the people, both the chief priests and scribes, met together. They led Jesus into their Sanhedrin and said,

67“If You are the Christ, tell us.” Jesus answered, “If I tell you, you will not believe.

68And if I ask you a question, you will not answer.

69But from now on the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God.”

70So they all asked, “Are You then the Son of God?” He replied, “You say that I am.”

71“Why do we need any more testimony?” they declared. “We have heard it for ourselves from His own lips.”

Marked: the words every account has, in the translation you read. The most frequent words (“and”, “he”) are not marked; a word in another form may not be.

Berean Standard Bible · Parallels chosen by hand from the text and checked against OpenBible.info cross references (CC BY). Only the same event or saying is set side by side. OpenBible.info · CC BY